ベトナム人

「ベトナム人」の英語

「ベトナム人」は英語で Vietnamese と言います。一人を指すなら a Vietnamese person、複数なら Vietnamese people が自然です。Vietnamese だけでも人々を指せますが、文脈によっては言語や「ベトナムの」という形容詞も表します。

「ベトナム人」の英語の使い分け

「ベトナム人」の例文

She prefers Vietnamese coffee to French coffee.

彼女はフランスのコーヒーよりベトナムのコーヒーを好む。

コアイメージ

ベトナムに由来する人・文化・物事を指す

英英

Relating to Vietnam, its people, language, or culture.

語源

Vietnameseは、国名Vietnamに英語の接尾辞-eseが付いて『ベトナム出身の・ベトナムに関する』を表す語になった

コラム

  • 形容詞として『ベトナムの』を表し、名詞としては民族や言語を指す用法があるため文脈で品詞を判断する必要がある

「ベトナム人」のレベル別の例文

「ベトナム人」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am Vietnamese person.

    ○ I am a Vietnamese person.

    一人の人を表す可算名詞には冠詞が必要です。

  • × He is a Vietnam person.

    ○ He is a Vietnamese person.

    人を表す形容詞は Vietnam ではなく Vietnamese です。

「ベトナム人」の英語についてよくある質問

Q. 「ベトナム人」を英語で一言で言うと？
Vietnamese です。ただし、一人を明確に言う場合は a Vietnamese person、複数なら Vietnamese people が一般的です。
Q. Vietnamese と a Vietnamese person の違いは？
Vietnamese は形容詞として「ベトナムの」を表すほか、複数のベトナム人を指せます。一人を指すときは a Vietnamese person が自然です。
Q. 「ベトナム人」を英語で丁寧に言うには？
a Vietnamese person または Vietnamese people が一般的です。相手を国籍で呼ぶ必要がない場面では、名前や立場で表すほうが自然なこともあります。

「ベトナム人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1