ヘビトンボ科

「ヘビトンボ科」の英語

「ヘビトンボ科」は英語で Raphidiidae と言います。学術的な分類名には Raphidiidae、科であることを明示する場合は family Raphidiidae を使います。個々のヘビトンボは snakefly、複数なら snakeflies と呼ばれます。

「ヘビトンボ科」の英語の使い分け

Raphidiidae
生物分類でヘビトンボ科を示す標準的な学術名です。
Raphidiidae are found mainly in temperate forests.
ヘビトンボ科は主に温帯林で見られます。
family Raphidiidae
科という分類単位を明確にしたい論文や説明で使います。
Researchers studied the evolution of the family Raphidiidae.
研究者たちはヘビトンボ科の進化を研究しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

生物分類でヘビトンボ科を示す標準的な学術名です。

Raphidiidae are found mainly in temperate forests.

ヘビトンボ科は主に温帯林で見られます。

family Raphidiidae

科という分類単位を明確にしたい論文や説明で使います。

Researchers studied the evolution of the family Raphidiidae.

研究者たちはヘビトンボ科の進化を研究しました。

淡水に暮らす肉食性の昆虫群で、体は平たく長い呼吸管を持つことが多い

Researchers studied the respiratory system of the family Nepidae.

研究者たちはヘビトンボ科の呼吸器系を研究した。

例文

Raphidiidae are mainly found in temperate forests.

ヘビトンボ科は主に温帯の森林に分布する。

英英

A zoological family (Raphidiidae) of snakeflies, insects with a distinctive elongated, neck-like prothorax and predatory adults and larvae.

コラム

英語では snakefly と呼ばれることが多く、学術的には Raphidiidae と表記して科単位の分類を示す。

例文

Researchers analyzed the phylogeny of the family Raphidiidae to study their evolutionary history.

研究者たちは進化の歴史を調べるためにヘビトンボ科の系統を解析した。

英英

The insect family Raphidiidae (snakeflies), comprising species mainly distributed in temperate regions and frequently examined in studies of evolutionary relationships.

コラム

ヘビトンボ科は北半球の温帯林でよく見られ生態や分布の違いを反映するため系統解析が地理的歴史の解明に役立つことがある

例文

Researchers studied the respiratory system of the family Nepidae.

研究者たちはヘビトンボ科の呼吸器系を研究した。

コアイメージ

淡水に暮らす肉食性の昆虫群で、体は平たく長い呼吸管を持つことが多い

英英

the taxonomic family Nepidae, a family of predatory aquatic insects adapted to freshwater habitats and commonly called water scorpions.

語源

family Nepidaeは、属名Nepaに基づく分類名で、Nepaは水生の昆虫を指す古い学名に由来する

コラム

英語の water scorpion はサソリとは関係なく、尾に見える呼吸管が名前の由来である

「ヘビトンボ科」のレベル別の例文

中学
We saw a snakefly in the forest yesterday.

私たちは昨日、森でヘビトンボを見ました。
高校・英検2級
The family Raphidiidae includes insects adapted to cool forests.

ヘビトンボ科には、涼しい森林に適応した昆虫が含まれます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Raphidiidae in the surveyed forest ecosystem.

その報告書は、調査した森林生態系でヘビトンボ科を特定しています。
日常会話
What is that insect? It’s a snakefly.

あの昆虫は何？ヘビトンボだよ。

「ヘビトンボ科」の英語についてよくある質問

Q. 「ヘビトンボ科」を英語で一言で言うと？

学術的には Raphidiidae と言います。科であることを明確にするなら family Raphidiidae と表現できます。

Q. Raphidiidae と snakefly の違いは？

Raphidiidae はヘビトンボ科という分類名です。snakefly は個々のヘビトンボを指す一般名で、複数形は snakeflies です。

Q. 「ヘビトンボ科」の英語を論文でどう書きますか？

通常は学術名の Raphidiidae と書きます。分類群が科であることを文中で明示したい場合は、family Raphidiidae と書くこともできます。

「ヘビトンボ科」と関連する日本語の英語

昆虫insect

ほかの日本語から英語を引く