プード

「プード」の英語

「プード」は英語で pood と言います。ロシア発祥の重量単位で、1プードは約16.38キログラムです。現在はロシア語圏のケトルベルやスポーツ関連の説明など、限られた場面で使われます。

「プード」の英語の使い分け

pood
ロシア発祥の重量単位で、現在はスポーツ関連で見かけます。
One pood is about 16.38 kilograms.
1プードは約16.38キログラムです。

コアイメージ

ロシア発祥の重量単位で、ケトルベルなどスポーツの重さ表記にも残る

英英

A Russian unit of mass of about 16.38 kilograms, still referenced in kettlebell sport and weightlifting contexts.

語源

poodは、ロシア語のпудに由来し、農産物や交易の重量表示として発達し、スポーツの慣習にも残った

コラム

ロシア語圏ではケトルベルの重さをプードで表す慣習が残り、スポーツ関連の文献で見かける

「プード」のレベル別の例文

中学
This kettlebell weighs one pood.

このケトルベルは1プードの重さです。
高校・英検2級
A traditional pood was used to measure heavy objects.

昔は重い物を測るのに伝統的なプードが使われました。
TOEIC・ビジネス
The product specifications list the weight as two poods.

製品仕様には重さが2プードと記載されています。
日常会話
How heavy is that kettlebell? — One pood.

そのケトルベルはどのくらい重いの？――1プードだよ。

「プード」を英語にするときのよくある間違い

× One pood is about 16.38 kilogram.

○ One pood is about 16.38 kilograms.

16.38のように1を超える数の後では、単位を複数形にします。

「プード」の英語についてよくある質問

Q. 「プード」を英語で一言で言うと？

pood と言います。ロシア発祥の重量単位を指します。

Q. poodは何キログラムですか？

1 pood は約16.38キログラムです。

Q. 「プード」はどんな場面で使いますか？

一般的な日常会話ではあまり使わず、ケトルベルなどスポーツ関連の説明で見かけることがあります。

「プード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く