プロテスタント・エピスコパル教会

「プロテスタント・エピスコパル教会」の英語

「プロテスタント・エピスコパル教会」は英語で Protestant Episcopal Church と言います。これは歴史的な名称で、現在の米国聖公会は一般に The Episcopal Church（または Episcopal Church）と呼ばれます。

Protestant Episcopal Church
主に歴史的な文脈や旧称を示す文脈で使われる名称です。
The Protestant Episcopal Church published its annual report.
プロテスタント・エピスコパル教会は年次報告書を公表しました。

The Protestant Episcopal Church organized a food drive for the neighborhood.

プロテスタント・エピスコパル教会は地域のための食料支援を企画した。

Protestant Episcopal Churchは、米国のEpiscopal Churchの旧正式名称で、Protestantが宗教改革系、Episcopalが主教制を示す語から成る

中学
The Episcopal Church has many members.

聖公会には多くの信者がいます。
高校・英検2級
The Protestant Episcopal Church has a long history in America.

プロテスタント・エピスコパル教会はアメリカで長い歴史があります。
TOEIC・ビジネス
The report refers to the Protestant Episcopal Church by its former name.

その報告書はプロテスタント・エピスコパル教会を旧称で呼んでいます。
日常会話
Is that an Episcopal church?

あれは聖公会の教会ですか。

Q. 「プロテスタント・エピスコパル教会」を英語で一言で言うと？

Protestant Episcopal Church と言います。これは歴史的な名称で、現在の米国聖公会を指す場合は The Episcopal Church または Episcopal Church が一般的です。

Protestant Episcopal Church は米国聖公会の歴史的な旧称です。現在は The Episcopal Church、または短く Episcopal Church と表記されることが多いです。

Q. 「プロテスタント・エピスコパル教会」を歴史書でどう表現しますか？

Protestant Episcopal Church が使えます。文脈によっては、定冠詞を付けて the Protestant Episcopal Church とします。