プラタナス・ライトイ

「プラタナス・ライトイ」の英語

「プラタナス・ライトイ」は英語で Platanus wrightii と言います。植物の正式な学名なので、植物図鑑や園芸、研究などでそのまま使います。一般名ではなく、学名として扱われる表現です。

「プラタナス・ライトイ」の英語の使い分け

「プラタナス・ライトイ」の例文

Gardeners prefer planting Platanus wrightii for its broad shade.

庭師はその広い日陰のためにプラタナス・ライトイを好んで植える。

英英

a deciduous plane tree species native to the southwestern United States and northern Mexico, grown for its large leaves and broad canopy that provides extensive shade.

コラム

  • 学名は植物の正式名で、Platanus wrightiiは北米南西部原産のプラタナス属の落葉高木で庭園や街路で広い日陰をつくる目的で植えられることが多い

「プラタナス・ライトイ」のレベル別の例文

「プラタナス・ライトイ」を英語にするときのよくある間違い

  • × platanus wrightii

    ○ Platanus wrightii

    学名では属名の最初を大文字、種小名を小文字で書きます。

「プラタナス・ライトイ」の英語についてよくある質問

Q. 「プラタナス・ライトイ」を英語で一言で言うと？
Platanus wrightii と言います。植物の正式な学名なので、英語でもこの形を使います。
Q. 「プラタナス・ライトイ」は一般名ですか？
いいえ、Platanus wrightii は学名です。一般的なプラタナスを指す場合は、plane tree という表現も使われます。
Q. 「プラタナス・ライトイ」を英語の文章でどう書きますか？
学名として Platanus wrightii と書きます。植物の学名は通常、印刷物では斜体で表記します。

「プラタナス・ライトイ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1