ブルセラ・シマルバ

「ブルセラ・シマルバ」の英語

「ブルセラ・シマルバ」は英語で Bursera simaruba と言います。これは学名なので、園芸や学術の場で使われます。日常会話では地域名の gumbo-limbo が使われることもありますが、まず学名を覚えると確実です。

「ブルセラ・シマルバ」の英語の使い分け

「ブルセラ・シマルバ」の例文

Gardeners planted several Bursera simaruba near the seawall to stabilize the soil.

庭師たちは土壌の安定のために海沿いの堤防の近くにいくつかのブルセラ・シマルバを植えた。

英英

a tropical tree species (Burseraceae) native to the Caribbean and tropical Americas, frequently planted for erosion control and landscaping.

コラム

  • 園芸や学術の場では学名 Bursera simaruba を用いることが多く、日常的には地域ごとに異なる普通名(例:gumbo-limbo)が使われることがある。

「ブルセラ・シマルバ」のレベル別の例文

「ブルセラ・シマルバ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Bursera Simaruba

    ○ Bursera simaruba

    学名では属名の頭文字だけを大文字にするのが一般的です。

「ブルセラ・シマルバ」の英語についてよくある質問

Q. 「ブルセラ・シマルバ」を英語で一言で言うと?
Bursera simaruba と言います。これはこの植物の学名です。
Q. 「ブルセラ・シマルバ」の英語名と普通名の違いは?
Bursera simaruba は学名で、gumbo-limbo は地域によって使われる普通名です。
Q. 「ブルセラ・シマルバ」を園芸や学術の場でどう言う?
正式名称である Bursera simaruba を使うのが一般的です。

「ブルセラ・シマルバ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1