ブランナンブルフの戦い

「ブランナンブルフの戦い」の英語

「ブランナンブルフの戦い」は英語で battle of Brunanburh と言います。937年に起きた、イングランドの支配をめぐる歴史上の戦いを指す固有名詞です。綴りや場所の表記には史料による違いがあります。

battle of Brunanburh
937年に起きた歴史上の戦いを指す固有名詞です。
The battle of Brunanburh helped secure English control of England.
ブランナンブルフの戦いは、イングランドに対するイングランド人の支配を確立するのに役立ちました。

The battle of Brunanburh in 937 was decisive for control of England.

937年のブランナンブルフの戦いはイングランド支配を決定づけた。

中学
We learned about the battle of Brunanburh today.

私たちは今日、ブランナンブルフの戦いについて学びました。
高校・英検2級
The battle of Brunanburh helped shape the history of England.

ブランナンブルフの戦いは、イングランドの歴史の形成に影響を与えました。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit examines the battle of Brunanburh in detail.

その博物館の新しい展示は、ブランナンブルフの戦いを詳しく扱っています。
日常会話
Have you heard of the battle of Brunanburh?

ブランナンブルフの戦いって知っていますか。

Q. 「ブランナンブルフの戦い」を英語で一言で言うと？

battle of Brunanburh と言います。937年の歴史上の戦いを指す固有名詞です。

Q. battle of Brunanburh はどんな戦いですか？

937年に起きた、イングランドの支配をめぐる戦いです。正確な場所については複数の説があります。

Q. 「ブランナンブルフの戦い」の綴りには注意が必要ですか？

はい。Brunanburh の末尾は h で、Brunanburg ではありません。史料によって地名の綴りに違いが見られる場合もあります。