ブチル基

「ブチル基」の英語

「ブチル基」は英語で butyl と言います。化学では butyl group とも言い、炭素4個からなる置換基を指します。n-butylやtert-butylなど、結合の仕方に応じた種類を表すときは前に接頭語を付けます。

「ブチル基」の英語の使い分け

butyl
化学でブチル基を指す、基本的で一般的な表現です。
A butyl group is present on the molecule's side chain.
その分子の側鎖にはブチル基があります。
butyl group
ブチル基であることを明確に伝える表現です。
The molecule contains a butyl group.
その分子にはブチル基が含まれています。

コアイメージ

炭素4個の構成を持ち、結合様式によりn、sec、isobutyl、tertの異性体があるブチル基

英英

A four‑carbon alkyl substituent that exists in several isomeric forms (n‑, sec‑, isobutyl, tert‑) differing in how the atoms are bonded.

語源

butylは、酪酸を表す語幹 butyr- にアルキル基を示す接尾辞 -yl が付いて生じた語で、C4アルキル基を指す

コラム

ブチル基はn、sec、isobutyl、tertの異性体を持ち、名称の接頭語で区別して表記されることが多い

「ブチル基」のレベル別の例文

中学
This butyl group is part of the molecule.

このブチル基は分子の一部です。
高校・英検2級
Scientists carefully attached a butyl group to the ring during the experiment.

科学者たちは実験中、環にブチル基を慎重に結合させました。
TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the product contains a butyl group before shipment today.

本日出荷する前に、その製品にブチル基が含まれているか確認してください。
日常会話
Is that a butyl group?

それはブチル基ですか。

「ブチル基」を英語にするときのよくある間違い

× butyl base

○ butyl group

化学の「基」はbaseではなく、groupで表すのが一般的です。

「ブチル基」の英語についてよくある質問

Q. 「ブチル基」を英語で一言で言うと？

butylです。ブチル基であることを明確にする場合はbutyl groupが一般的です。

Q. butylとbutyl groupの違いは？

意味はほぼ同じです。butylは化学用語として簡潔で、butyl groupは「基」であることを明示します。

Q. 「ブチル基」の種類を英語でどう表しますか？

n-butyl、sec-butyl、isobutyl、tert-butylのように、前に接頭語を付けて表します。

「ブチル基」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く