フレンチヒール

「フレンチヒール」の英語

「フレンチヒール」は英語でも French heel と言います。女性用靴のヒールの形を指すファッション用語で、商品説明や靴について話す場面で使われます。高さや幅は商品によって異なります。

「フレンチヒール」の英語の使い分け

French heel
女性用靴のヒールの形を指す、ファッションや商品説明で使う表現です。
She chose shoes with French heels for the ceremony.
彼女は式典にフレンチヒールの靴を選びました。

「フレンチヒール」の例文

She bought a pair of French heels for the wedding.

彼女は結婚式のためにフレンチヒールを一足買った。

コアイメージ

フレンチヒールは女性靴のヒール形状を示すファッション用語として使われる表現

英英

A fashion term for a heel shape on women's shoes, indicating a narrowed top and curved profile rather than a specific heel height.

語源

French heelは、'French'が様式を表す語として用いられ国名ではなくヒール形状を指す呼称として定着した

コラム

フレンチヒールはファッション用語としてカタカナで流通し商品説明で使われることが多くその具体的な高さや幅はブランドや時代で異なる

「フレンチヒール」のレベル別の例文

中学
These shoes have French heels.

この靴にはフレンチヒールが付いています。
高校・英検2級
She chose French heels to go with her formal dress.

彼女はフォーマルなドレスに合うフレンチヒールを選びました。
TOEIC・ビジネス
The catalog describes this model as having French heels.

カタログでは、このモデルはフレンチヒール付きと説明されています。
日常会話
I love the French heels on these shoes.

この靴のフレンチヒールがとても気に入っています。

「フレンチヒール」の英語についてよくある質問

Q. 「フレンチヒール」を英語で一言で言うと？

French heel と言います。女性用靴のヒールの形を指すファッション用語です。

Q. 「フレンチヒール」は英語圏の靴店でも通じますか？

French heel は英語の表現ですが、具体的な形の分類や呼び方はブランドや地域によって異なる場合があります。商品説明では写真や形の説明を添えると確実です。

Q. 「フレンチヒール」の複数形は何ですか？

French heel の複数形は French heels です。靴一足・一組の形状を説明する場合にも、French heels と複数形で表すことがあります。

「フレンチヒール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く