フレモンティア属
「フレモンティア属」の英語
「フレモンティア属」は英語で genus Fremontia と言います。植物分類で属を示す専門的な表現で、属名 Fremontia は先頭を大文字にし、通常は斜体で表記します。種小名と組み合わせると、二名法による学名になります。
「フレモンティア属」の英語の使い分け
植物分類や学術的な文章で、フレモンティア属を示す正式な表現です。
英英
a genus of plants named Fremontia; the taxonomic group used as the genus name in botanical nomenclature.
語源
genus Fremontiaは、探検家John C. Frémontの姓をラテン化して命名された属名で、学名で人名に-iaを付す慣習に従う
コラム
- 学名では属名Fremontiaを斜体かつ先頭大文字で表記し、日本語では「フレモンティア属」と訳して種小名と組み合わせると正式な二名法になる
「フレモンティア属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Fremontia.
- 高校・英検2級
Researchers identified several unusual leaves from a plant in the genus Fremontia.
- TOEIC・ビジネス
The museum’s new exhibit features plants from the genus Fremontia.
- 日常会話
Does that shrub belong to the genus Fremontia?
「フレモンティア属」を英語にするときのよくある間違い
× Fremontia genus
属を表す genus は属名の前に置くのが一般的です。
× genus fremontia
学名の属名は先頭を大文字で表します。