フクロモモンガ属

「フクロモモンガ属」の英語

「フクロモモンガ属」は英語でPetaurusと言います。分類学上の属名で、複数の種をまとめる名前なので、一般会話より学術文献や動物図鑑で使われ、通常はイタリック体で表記します。

「フクロモモンガ属」の英語の使い分け

「フクロモモンガ属」の例文

The genus Petaurus includes several species of gliding marsupials native to Australia.

そのフクロモモンガ属にはオーストラリア原産の滑空性有袋類が数種含まれる。

英英

The genus name for a group of gliding possums native to Australia and nearby islands, encompassing several related species.

語源

Petaurusは、学術分類で用いられる属名で、滑空性を示す語根を含んで命名された。

コラム

  • オーストラリア周辺に生息する滑空性有袋類をまとめる学名で、学術文献ではイタリックで表記される。

「フクロモモンガ属」のレベル別の例文

「フクロモモンガ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Petaurus is a species.

    ○ Petaurus is a genus.

    Petaurusは1種ではなく、複数の種を含む属の名前です。

「フクロモモンガ属」の英語についてよくある質問

Q. 「フクロモモンガ属」を英語で一言で言うと?
Petaurusです。これはフクロモモンガ属を表す学名です。
Q. Petaurusは種名ですか、属名ですか?
Petaurusは種名ではなく、複数の種を含む属名です。英語ではthe genus Petaurusのように言えます。
Q. 「フクロモモンガ属」の英語表記に決まりはありますか?
学術的にはPetaurusと表記し、正式な文献では通常イタリック体にします。

「フクロモモンガ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1