フェロシアン化カリウム
「フェロシアン化カリウム」の英語
「フェロシアン化カリウム」は英語で potassium ferrocyanide と言います。化学物質名としてこの表現をそのまま使うのが一般的です。研究室の手順や化学物質の説明で使われる、専門的な名称です。
「フェロシアン化カリウム」の英語の使い分け
化学や分析化学で使う、専門的な正式名称です。
コアイメージ
カリウム陽イオンと六配位のフェロシアン化錯イオン[Fe(CN)6]4−から成る水溶性の無機塩
英英
A water-soluble inorganic salt composed of potassium cations and the ferrocyanide complex anion [Fe(CN)6]4−, formula K4[Fe(CN)6], used in laboratories and industry.
語源
potassium ferrocyanideは、potassiumはpotash（木灰由来）に由来し、ferro-はラテン語ferrum「鉄」、cyanideはギリシャ語kyanos「青」に由来して鉄とシアニド由来の塩を表す語である。
コラム
- 結晶性の試薬としてK4[Fe(CN)6]無水物や三水和物の形で市販され、プルシアンブルーの前駆体や分析化学で用いられる。
「フェロシアン化カリウム」のレベル別の例文
- 中学
The lab uses potassium ferrocyanide for testing.
- 高校・英検2級
Researchers examined how potassium ferrocyanide reacts with other substances.
- TOEIC・ビジネス
Please record the amount of potassium ferrocyanide used in the experiment.
- 日常会話
What is potassium ferrocyanide used for?
「フェロシアン化カリウム」を英語にするときのよくある間違い
× potassium ferrocyanid
物質名のつづりを一文字落とさないようにします。
× ferrocyanide potassium
英語ではカリウムを表す語を前に置く語順が自然です。