フィールドメープル

「フィールドメープル」の英語

「フィールドメープル」は英語で field maple と言います。ヨーロッパ原産のカエデの一種を指す一般的な呼び名で、植物学や園芸の文脈では学名で示されることもあります。

「フィールドメープル」の英語の使い分け

field maple
ヨーロッパ原産のカエデの一種を指す、一般的な英語名です。
A field maple grows beside the old stone wall.
古い石垣のそばにフィールドメープルが生えています。

「フィールドメープル」の例文

In autumn, the field maple turns its leaves bright yellow.

秋にフィールドメープルは葉を鮮やかな黄色に変える。

コアイメージ

ヨーロッパ原産のカエデの一種Acer campestreを指す通称で、秋に葉が黄色くなるフィールドメープル

英英

The common name for Acer campestre, a European maple species whose leaves typically turn bright yellow in autumn.

語源

field mapleは、fieldとmapleを組み合わせた英語名で、農地や野原に普通に見られたことから通称として定着した

コラム

フィールドメープルという英名は通称であり、学術名Acer campestreで表されることが多い

「フィールドメープル」のレベル別の例文

中学
We saw a field maple in the park.

私たちは公園でフィールドメープルを見ました。
高校・英検2級
The field maple provides food for many insects.

フィールドメープルは多くの昆虫に餌を提供します。
TOEIC・ビジネス
The landscaping plan includes several field maples around the new office.

新しいオフィスの周囲の造園計画には、数本のフィールドメープルが含まれています。
日常会話
That field maple is beautiful in autumn.

あのフィールドメープルは秋にきれいですね。

「フィールドメープル」を英語にするときのよくある間違い

× field mapple

○ field maple

mapleのつづりでは、pは一つだけです。

「フィールドメープル」の英語についてよくある質問

Q. 「フィールドメープル」を英語で一言で言うと？

field maple と言います。ヨーロッパ原産のカエデの一種を指します。

Q. 「フィールドメープル」の英語名と学名は同じですか？

同じではありません。英語名は一般名で、学名は植物を特定する正式な名前です。

Q. 「フィールドメープル」はどんな木ですか？

ヨーロッパ原産のカエデの一種です。秋に葉が黄色くなる木として知られています。

「フィールドメープル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く