フィサリア属

「フィサリア属」の英語

「フィサリア属」は英語で Physaria と言います。正式な分類記述では the genus Physaria として、属であることを明示することもあります。

「フィサリア属」の英語の使い分け

Physaria
植物分類で使うフィサリア属の正式な学名で、一般的な表記です。
Physaria grows in dry parts of North America.
フィサリア属は北米の乾燥した地域に生育します。
genus Physaria
属であることを明確に示す、分類記述や標本ラベル向けの表現です。
This specimen belongs to the genus Physaria.
この標本はフィサリア属に分類されます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

植物分類で使うフィサリア属の正式な学名で、一般的な表記です。

Physaria grows in dry parts of North America.

フィサリア属は北米の乾燥した地域に生育します。

属であることを明確に示す、分類記述や標本ラベル向けの表現です。

This specimen belongs to the genus Physaria.

この標本はフィサリア属に分類されます。

例文

Many species of Physaria are endemic to arid regions of North America.

多くのフィサリア属の種は北米の乾燥地帯に固有である。

英英

a genus of flowering plants in the family Brassicaceae, native mainly to North America and commonly known as bladderpods.

コラム

フィサリア属は英語でbladderpodと呼ばれることがあり、膨らんだ果実が特徴でありフィールドで見分けやすい植物群である

例文

Herbarium specimens labeled genus Physaria help document regional distributions.

フィサリア属とラベルされた標本は地域の分布記録の作成に役立つ。

英英

A genus name, Physaria, in the mustard family Brassicaceae, used in scientific names and specimen labels to denote the genus-level group.

語源

genus Physariaは、属名Physariaを示す学術表記であり、植物の分類や標本ラベルでその属を特定する目的で用いられる

コラム

標本ラベルや分類記述に genus Physaria と書くことで、その植物がフィサリア属に分類されることを明示する

「フィサリア属」のレベル別の例文

中学
I learned about Physaria in science class.

私は理科の授業でフィサリア属について学びました。
高校・英検2級
Researchers found several Physaria species in the canyon.

研究者たちはその渓谷でフィサリア属のいくつかの種を発見しました。
TOEIC・ビジネス
The survey lists three species in the genus Physaria.

その調査報告書にはフィサリア属に属する3種が記載されています。
日常会話
Have you ever seen Physaria in the wild?

野生のフィサリア属を見たことがありますか。

「フィサリア属」を英語にするときのよくある間違い

× Physaria is a species.

○ Physaria is a genus.

Physariaは種ではなく、複数の種を含む属の名前です。

「フィサリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「フィサリア属」を英語で一言で言うと？

Physariaです。これはフィサリア属の学名として使われる表現です。

Q. Physariaとgenus Physariaの違いは？

Physariaは属名そのものです。genus Physariaは、分類上の属であることを明確に示す表現です。

Q. 「フィサリア属」を標本ラベルでどう書く？

Physariaまたはgenus Physariaと書けます。分類を説明する文章ではgenus Physariaが使われることがあります。

「フィサリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く