フィギュアスケート靴

「フィギュアスケート靴」の英語

「フィギュアスケート靴」は英語で figure skates と言います。片方の靴は figure skate、左右一組なら figure skates と言います。

figure skates
フィギュア競技で使う左右一組の靴を指す、最も一般的な表現です。
She packed her figure skates into the travel case.
彼女はフィギュアスケート靴を旅行用ケースに詰めました。

フィギュアスケート靴はフィギュア競技で使う硬めのブーツと金属ブレードの組み合わせを指す

figure skateは、figure skating（氷上で技や図形を行う競技）の名称とskateが結合して生まれ、演技用の靴を意味する語である

中学
I need new figure skates for this season.

今シーズンには新しいフィギュアスケート靴が必要です。
高校・英検2級
Her figure skates must fit comfortably during long practice sessions.

彼女のフィギュアスケート靴は、長時間の練習中も快適にフィットしなければなりません。
TOEIC・ビジネス
The store offers custom-fitted figure skates for competitive skaters.

その店は競技スケーター向けに、足に合わせて調整したフィギュアスケート靴を販売しています。
日常会話
Did you sharpen your figure skates?

フィギュアスケート靴の刃を研いだ？

Q. 「フィギュアスケート靴」を英語で一言で言うと？

左右一組なら figure skates と言います。片方の靴を指す場合は figure skate です。

Q. figure skate と figure skates の違いは？

figure skate は片方の靴、figure skates は左右一組の靴を指します。通常、靴を一組として話すときは figure skates と言います。

Q. 「フィギュアスケート靴を履く」は英語で何と言いますか？

put on my figure skates または wear figure skates と言います。動作を表すなら put on、着用している状態なら wear が一般的です。