ファイアビートル

「ファイアビートル」の英語

「ファイアビートル」は英語で fire beetle と言います。火災後の新しい焼け跡に集まる甲虫を指す専門的な表現で、甲虫全般は beetle と言います。

「ファイアビートル」の英語の使い分け

「ファイアビートル」の例文

Many fire beetles are attracted to fresh burn sites after a wildfire.

多くのファイアビートルは山火事の後、新しく焼けた場所に引き寄せられる。

コアイメージ

火災で生じた新しい焼け跡に集まり繁殖や採餌を行う甲虫

英英

a beetle that locates and uses freshly burned habitats for breeding or feeding, often appearing soon after fires

語源

fire beetleは、英語のfireとbeetleの合成語で、焼け跡を利用する生態から名づけられ、Melanophilaなどの属に該当する種がある

コラム

  • 焼け跡に集まるファイアビートルは一部の種で繁殖に焼け跡の条件を利用することが報告されている

「ファイアビートル」のレベル別の例文

「ファイアビートル」を英語にするときのよくある間違い

  • × firebeetle

    ○ fire beetle

    形容詞と名詞の組み合わせなので、2語に分けます。

「ファイアビートル」の英語についてよくある質問

Q. 「ファイアビートル」を英語で一言で言うと？
fire beetle と言います。火災後の焼け跡に集まる特定の甲虫を指す表現です。
Q. ファイアビートルと beetle の違いは？
beetle は甲虫全般を指し、fire beetle は火災後の焼け跡に集まる甲虫を指します。
Q. 「ファイアビートル」を英語で説明するには？
A fire beetle is a beetle that gathers near fresh burn sites after a wildfire. と説明できます。

「ファイアビートル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1