ピノ種のブドウ

「ピノ種のブドウ」の英語

「ピノ種のブドウ」は英語で Pinot grape と言います。Pinot NoirやPinot Grisなど、ピノ系の品種のブドウを指す表現です。品種を特定するなら、それぞれの名称を使います。

「ピノ種のブドウ」の英語の使い分け

「ピノ種のブドウ」の例文

Many winemakers prefer Pinot grapes for light, aromatic wines.

多くの醸造家は軽く香り高いワインにピノ種のブドウを好む。

コアイメージ

ピノ系のブドウ品種を指し、軽やかで香りの良いワインに使われる

英英

A grape or group of grape varieties in the Pinot family, typically used to produce light-bodied, aromatic wines.

語源

Pinot grapeは、フランス語pinot(房が松ぼっくり状に見えることに由来)と英語のgrapeが結合して、ピノ系のブドウを指す表現である。

コラム

  • ワインラベルのPinot表記は総称として用いられ、Pinot NoirやPinot Grisなど複数の変種を含む場合が多い。

「ピノ種のブドウ」のレベル別の例文

「ピノ種のブドウ」の英語についてよくある質問

Q. 「ピノ種のブドウ」を英語で一言で言うと?
英語では Pinot grape と言います。複数のブドウを指す場合は Pinot grapes です。
Q. Pinot grapeにはどんな品種が含まれますか?
Pinot grape(s) は文脈によって、Pinot NoirやPinot Grisなどのピノ系品種のブドウを指します。ただし、特定の品種を指す場合は Pinot Noir などと具体的に表します。
Q. 「ピノ種のブドウ」の英語をワインの説明でどう使いますか?
This wine is made from Pinot grapes. のように使えます。特定の品種なら Pinot Noir などと具体的に表します。

「ピノ種のブドウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1