ピックアップトラック
「ピックアップトラック」の英語
「ピックアップトラック」は英語で pickup truck と言います。荷台が露出したトラックを指し、アメリカでは農作業だけでなく、日常の車としてもよく使われます。
「ピックアップトラック」の英語の使い分け
荷台が露出したトラックを指す、最も一般的な表現です。
コアイメージ
ピックアップトラックは荷台が露出した小型トラックで、農場や建築現場で荷物や資材を運ぶために使われる
英英
A light motor vehicle with an open rear cargo bed for carrying goods, equipment, or materials, commonly used on farms and worksites.
語源
pickup truckは、動詞pick up（拾う・集める）と名詞truck（貨物車）が合わさって生まれた語で、20世紀初頭の米国で荷物を『拾って運ぶ』小型車を指すようになった
コラム
- アメリカでは日常用の車としても広く使われ、荷台の形やキャブ仕様（シングルキャブ／ダブルキャブ）によって積載能力や乗員数が変わる点が実務上の特徴となっている
「ピックアップトラック」のレベル別の例文
- 中学
My uncle drives a pickup truck every day.
- 高校・英検2級
The pickup truck carried building materials to the site.
- TOEIC・ビジネス
Our company uses a pickup truck to deliver equipment.
- 日常会話
Can you give me a ride in your pickup truck?
「ピックアップトラック」を英語にするときのよくある間違い
× pick-up car
英語では荷台が露出した車を pickup truck と呼ぶのが一般的です。