ピグナットヒッコリー

「ピグナットヒッコリー」の英語

「ピグナットヒッコリー」は英語で pignut hickory と言います。学術文献や図鑑では、学名の Carya glabra も使われます。自然や樹木の説明には前者が一般的です。

「ピグナットヒッコリー」の英語の使い分け

例文

The Carya glabra is native to eastern North America and grows in mixed forests.

ピグナットヒッコリーは北アメリカ東部原産で混交林に生育する。

英英

a species of hickory (Carya glabra) native to eastern North America, commonly called pignut hickory, typically growing in mixed hardwood forests.

コラム

  • 学名Carya glabraはピグナットヒッコリーを指し、学術文献や図鑑では学名を斜体で表記することが多い

例文

An old pignut hickory shaded the farmhouse all summer.

古いピグナットヒッコリーが夏の間、農家の家に日陰を作った。

コアイメージ

ピグナットヒッコリーは成木になると高く茂り、夏に広い日陰を作る北米産の落葉樹

英英

A deciduous North American hickory that matures into a tall, shady tree often found near farms and woodlands, bearing small, hard‑shelled nuts.

語源

pignut hickoryは、pignut(豚が食べる小さな実)と、北米先住民の語に由来するhickoryが結びついてできた名称である

コラム

  • 自然描写では風景や日陰の提供者として、林業や園芸の文脈では材質や利用法に触れる際に取り上げられる

「ピグナットヒッコリー」のレベル別の例文

「ピグナットヒッコリー」の英語についてよくある質問

Q. 「ピグナットヒッコリー」を英語で一言で言うと?
pignut hickory が一般的な英語名です。自然や樹木について話すときに使えます。
Q. pignut hickory と Carya glabra の違いは?
pignut hickory は一般名、Carya glabra は学術文献や図鑑で使う学名です。
Q. 「ピグナットヒッコリー」を図鑑でどう書く?
植物図鑑では一般名の pignut hickory と学名の Carya glabra が使われます。

「ピグナットヒッコリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1