パロミノ

「パロミノ」の英語

「パロミノ」は英語で palomino と言います。金色の毛と白いたてがみを持つ馬、またはその毛色を表す名詞です。品種名ではなく、毛色を指すのが基本です。

「パロミノ」の英語の使い分け

  • palomino

    金色の毛と白いたてがみを持つ馬や、その毛色を表す一般的な名詞です。

    A palomino grazed in the field.

    パロミノが野原で草を食べていました。

コアイメージ

金色の体毛と白いたてがみを持つ馬、またはその毛色を指す

英英

A horse having a golden or yellow coat with a white or flaxen mane and tail, or the pale golden color itself.

語源

palominoは、スペイン語のpaloma(鳩)に由来し、鳩の羽のような淡い色を表して馬の毛色名になった

コラム

  • パロミノは毛色の名称であり特定の品種名ではないため、血統とは別に色で分類・登録される場合がある

「パロミノ」のレベル別の例文

「パロミノ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Palomino is a horse breed.

    ○ Palomino is a coat color.

    palominoは特定の品種名ではなく、主に馬の毛色を指します。

「パロミノ」の英語についてよくある質問

Q. 「パロミノ」を英語で一言で言うと?
palominoです。金色の毛と白いたてがみを持つ馬、またはその毛色を指します。
Q. palominoは馬の品種名ですか?
基本的には品種名ではなく、馬の毛色を表す言葉です。

「パロミノ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1