パムリコ

「パムリコ」の英語

「パムリコ」は英語でも Pamlico と言います。主にPamlico Sound（パムリコ湾）やPamlico County（パムリコ郡）など、地名や地理的特徴の名称の一部として使われる固有名詞です。単独で一般的な湿地や漁場を表す普通名詞ではありません。

「パムリコ」の英語の使い分け

Pamlico
Pamlico SoundやPamlico Countyなど、地名・地理的特徴の名称の一部として使われる固有名詞です。
The Pamlico region is home to many coastal birds.
パムリコ地域には多くの沿岸性の鳥が生息しています。

「パムリコ」の例文

Pamlico is famous for its seafood and coastal marshes.

パムリコは海産物と沿岸の湿地で有名だ。

英英

An estuarine area of North Carolina noted for shallow, marshy waters and productive seafood fisheries along the coast.

コラム

パムリコは汽水域と沿岸の湿地に囲まれた漁場を指すことが多く、海産物や湿地生態系に関する文脈で言及される。

「パムリコ」のレベル別の例文

中学
We visited Pamlico County last summer.

私たちは去年の夏、パムリコ郡を訪れました。
高校・英検2級
Pamlico Sound provides an important habitat for many fish and birds.

パムリコ湾は多くの魚や鳥にとって重要な生息地となっています。
TOEIC・ビジネス
Our report analyzes seafood production in Pamlico County.

当社の報告書はパムリコ郡の水産物生産を分析しています。
日常会話
Have you ever been to Pamlico County?

パムリコ郡に行ったことはありますか。

「パムリコ」を英語にするときのよくある間違い

× Pamlico means a general coastal marsh.

○ Pamlico is a proper name used in the names of places and geographic features.

Pamlicoは一般的な湿地を表す普通名詞ではなく、地名や地理的特徴の名称に使われる固有名詞です。

「パムリコ」の英語についてよくある質問

Q. 「パムリコ」を英語で一言で言うと？

英語でも Pamlico と言います。固有名詞なので、通常は大文字で始めます。

Q. パムリコはどのような場所を指しますか？

Pamlicoは単独で特定の一つの場所を指すとは限らず、Pamlico SoundやPamlico Countyなど、複数の地名・地理的特徴の名称に使われます。

Q. パムリコを英語の文章で使うときの注意点は？

固有名詞なので大文字で書きます。冠詞の有無は正式名称によって異なり、Pamlico CountyやPamlico Soundには通常theを付けませんが、the Pamlico Riverのようにtheを伴う名称もあります。

「パムリコ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く