パッケージ商品

「パッケージ商品」の英語

「パッケージ商品」は英語で packaged goods と言います。小売店などで、包装された状態で販売される商品をまとめて指します。食品の場合は、packaged food と具体的に言うこともあります。

「パッケージ商品」の英語の使い分け

「パッケージ商品」の例文

The supermarket stocked new packaged goods for the holiday season.

スーパーは年末商戦のために新しいパッケージ商品を並べた。

コアイメージ

個別に包装されて販売されるパッケージ商品

英英

Goods that are individually wrapped, sealed, or boxed for retail sale.

語源

packaged goodsは、package(包む)+goods(商品)から成る複合語で、packageは中世フランス語paquetに由来し、過去分詞packagedが「包装された」を示す

コラム

  • 小売ではパッケージ商品は裸売りの品と区別して在庫管理や棚出しに使う用語

「パッケージ商品」のレベル別の例文

「パッケージ商品」を英語にするときのよくある間違い

  • × package goods

    ○ packaged goods

    商品が包装されていることを表すため、過去分詞の packaged を使います。

「パッケージ商品」の英語についてよくある質問

Q. 「パッケージ商品」を英語で一言で言うと?
packaged goods が一般的です。個別に包装されて販売される商品を指します。
Q. packaged goods はどんな商品ですか?
箱や袋などで包装され、包装された状態で販売される商品を指します。
Q. 「パッケージ商品」のビジネスでの言い方は?
在庫や納品の話では packaged goods が使えます。具体的な食品なら packaged food と言うのが一般的です。

「パッケージ商品」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1