バレーオーク
「バレーオーク」の英語
「バレーオーク」は英語で valley oak と言います。植物園の表示や日常の説明では valley oak、植物学の資料などで正式な学名を示すときは Quercus lobata を使います。
「バレーオーク」の英語の使い分け
植物園の表示や日常の説明で使う、一般的な英名です。
植物学の資料などで、樹種を正確に示す学名です。
This tree is Quercus lobata, a native California species.
例文
The old valley oak shaded the picnic area.
その古いバレーオークはピクニックエリアに日陰を作っていた。
コアイメージ
カリフォルニア原産で谷地に生える大型のカシの木を指す
英英
A large oak tree (Quercus lobata) native to California, typically found growing in valley habitats and notable for its broad crown.
語源
valley oakは、valley(谷)とoak(カシ)が組み合わさった複合語で、谷地に多く生育するQuercus lobataを指す名称である。
コラム
- バレーオークは特定の樹種名として使われ、植物園の表示や保全の話題で英名のままカタカナ表記されることが多い。
「バレーオーク」のレベル別の例文
- 中学
We saw a valley oak in the park.
- 高校・英検2級
Scientists are protecting valley oaks from drought in central California this year.
- TOEIC・ビジネス
The environmental report recommends preserving Quercus lobata in the development area.
- 日常会話
That valley oak is huge!
「バレーオーク」を英語にするときのよくある間違い
× I saw valley oak in the park.
○ I saw a valley oak in the park.
単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。