バックエンド

「バックエンド」の英語

「バックエンド」は英語で back end と言います。ユーザーから見えないサーバー側の仕組みを指し、ITでは the back end の形もよく使います。backend と続けて書くこともあります。

「バックエンド」の英語の使い分け

back end
ITで最も基本的な名詞で、特定のサービスのサーバー側を指します。
The back end handles payment requests.
バックエンドが決済のリクエストを処理します。
backend
技術文書や求人でよく見かける、続けて書く表記です。
Our backend processes user data securely.
私たちのバックエンドはユーザーデータを安全に処理します。
server-side
サーバー側の処理やコードを説明する形容詞です。
We need more server-side testing.
サーバー側のテストをもっと行う必要があります。

「バックエンド」の例文

We fixed a security bug in the back end yesterday.

バックエンドのセキュリティ上の不具合を昨日修正した。

コアイメージ

バックエンドはユーザーが触れないサーバー側で機能するソフトウェアやサービスの集合をさす

英英

Software components and services that operate on the server side to handle data, business logic, and background processing rather than the user interface

語源

back endは、back（後ろ）とend（末端）の結合で生まれた語で、IT分野では裏側にある処理系を指す意味で定着した

コラム

例文のように特定のシステムのサーバー側を指す場合はtheを付けてthe back endと表現することが多い

「バックエンド」のレベル別の例文

中学
The back end stores your account information.

バックエンドがあなたのアカウント情報を保存します。
高校・英検2級
The backend processes requests before sending the final results to users.

バックエンドは最終結果をユーザーに送る前にリクエストを処理します。
TOEIC・ビジネス
Our team will upgrade the back end to improve response times.

私たちのチームは応答時間を改善するため、バックエンドを更新します。
日常会話
Is the back end working now?

今、バックエンドは動いている？

「バックエンド」を英語にするときのよくある間違い

× I did the backend for the app.

○ I worked on the back end of the app.

doだけで担当や開発を表すのは不自然で、work onが一般的です。

「バックエンド」の英語についてよくある質問

Q. 「バックエンド」を英語で一言で言うと？

back end が基本的な言い方です。IT分野では backend と続けて書く表記も一般的です。

Q. back end と backend の違いは？

意味はほぼ同じです。back end は2語、backend は1語で、技術文書や求人ではbackendもよく使われます。

Q. 「バックエンド」のビジネスメールでの言い方は？

the back end が使いやすい表現です。例えば、We need to update the back end.（バックエンドを更新する必要があります）と言えます。

「バックエンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く