バスマット

「バスマット」の英語

「バスマット」は英語で bath mat と言います。浴槽やシャワーの外に敷き、風呂上がりの足の水を吸い取るマットを指す、一般的な表現です。家庭でもホテルでも使われ、素材や厚さに関係なくこの名称で呼べます。

「バスマット」の英語の使い分け

bath mat
浴槽の外に敷く、足の水を吸い取るマットを指す一般的な表現です。
I bought a bath mat for the guest bathroom.
客用の浴室にバスマットを買いました。

「バスマット」の例文

I stepped on the bath mat as I got out of the tub.

浴槽から出るときにバスマットを踏みました。

コアイメージ

浴槽の外に置き、足の水を吸い取るバスマット

英英

A small mat placed outside a bathtub or shower to absorb water from wet feet and provide a dry surface.

語源

bath matは、bath（入浴）とmat（敷物）の複合語で、入浴後に足の水を受け止める敷物を指す。

コラム

バスマットは素材や厚さで吸水性や乾きやすさが変わり、綿やマイクロファイバー製は吸水性が高い一方で乾かしにくい

「バスマット」のレベル別の例文

中学
Please hang the bath mat outside after washing it.

洗った後、バスマットを外に掛けてください。
高校・英検2級
Our new bath mat dries quickly and keeps the bathroom floor clean.

新しいバスマットはすぐ乾き、浴室の床をきれいに保ちます。
TOEIC・ビジネス
Please replace the bath mat in Room 204 before the next guest arrives.

次のお客様が到着する前に、204号室のバスマットを交換してください。
日常会話
Hey, where did you put the bath mat?

ねえ、バスマットをどこに置いたの？

「バスマット」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a bathmat.

○ I bought a bath mat.

bath mat は通常、二語で書きます。

「バスマット」の英語についてよくある質問

Q. 「バスマット」を英語で一言で言うと？

bath mat と言います。浴槽やシャワーの外に敷くマットを指す、一般的な表現です。

Q. bath mat と bathroom mat の違いは？

bath mat はバスマットを指す定番表現です。bathroom mat は浴室に置くマット全般を指すことがあります。

Q. 「バスマット」の複数形は英語で何と言う？

複数形は bath mats です。例えば、We need two bath mats. のように使います。

「バスマット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く