バスケットファーン

「バスケットファーン」の英語

「バスケットファーン」は英語で basket fern と言います。園芸で、バスケットに植えて吊るす観葉シダを指す一般的な呼び方です。種名ではなく、園芸カタログや店頭で見た目や飾り方を表すことがあります。

「バスケットファーン」の英語の使い分け

basket fern
バスケットに植えて吊るす観葉シダを指す園芸用語です。
She hung a basket fern on the porch.
彼女はポーチにバスケットファーンを吊るしました。

「バスケットファーン」の例文

She hung a basket fern on the porch to add greenery.

彼女は玄関に緑を加えるためにバスケットファーンを吊り下げた。

コアイメージ

バスケットファーンは、園芸でバスケットに植えて吊るす観葉シダの総称

英英

a horticultural term for ferns cultivated in baskets and displayed hanging for interior or porch decoration.

語源

basket fernは、園芸用語として用いられ、かご（basket）で育てて吊るして飾るシダを示す呼称として広まった。

コラム

園芸カタログや店頭でbasket fernと表記されることがあり、種名よりも吊り方や見た目の分類として使われる

「バスケットファーン」のレベル別の例文

中学
We have a basket fern near the sunny window.

私たちは日当たりのよい窓の近くにバスケットファーンを置いています。
高校・英検2級
This basket fern needs bright light but not direct sunlight.

このバスケットファーンには明るい光が必要ですが、直射日光は避けてください。
TOEIC・ビジネス
The garden center added basket ferns to its spring catalog.

園芸店は春のカタログにバスケットファーンを追加しました。
日常会話
Your basket fern looks great!

あなたのバスケットファーン、すてきですね！

「バスケットファーン」を英語にするときのよくある間違い

× She bought basket fern for her porch.

○ She bought a basket fern for her porch.

可算名詞なので、単数では冠詞が必要です。

「バスケットファーン」の英語についてよくある質問

Q. 「バスケットファーン」を英語で一言で言うと？

basket fern と言います。園芸で、吊り下げて飾る観葉シダを指します。

Q. basket fern は特定のシダの種名ですか？

必ずしも特定の1種を指す名前ではありません。園芸では、バスケットに植えて吊るす観葉シダの分類名として使われることがあります。

Q. 「バスケットファーン」を英語で説明するには？

A basket fern is an ornamental fern grown in a hanging basket. と説明できます。

「バスケットファーン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く