ノーザンボブホワイト
「ノーザンボブホワイト」の英語
「ノーザンボブホワイト」は英語で northern bobwhite と言います。北アメリカ原産のウズラの一種を指す名称で、図鑑や学術文献ではカタカナ表記と英語表記の両方が使われます。
「ノーザンボブホワイト」の英語の使い分け
北アメリカに分布するウズラの一種を指す、図鑑や学術文献でも使う名称です。
コアイメージ
Colinus virginianusの英名で示される、北アメリカに分布するウズラの一種
英英
The common English name for Colinus virginianus, a quail species widespread in North America, identifiable by its characteristic bob‑white vocalization.
語源
northern bobwhiteは、bobwhiteが鳴き声の擬音語で、northernは種内の地理的区別を示す修飾語である。
コラム
- 学術文献や図鑑ではカタカナ表記と原語表記が併用され、文脈に応じて表記が使い分けられる
「ノーザンボブホワイト」のレベル別の例文
- 中学
I saw a northern bobwhite in the field.
私は野原でノーザンボブホワイトを見ました。
- 高校・英検2級
Researchers studied the northern bobwhite in its natural habitat.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the northern bobwhite as a species whose numbers are declining.
- 日常会話
Have you ever seen a northern bobwhite?
ノーザンボブホワイトを見たことがありますか。