ネズミハコベ
「ネズミハコベ」の英語
「ネズミハコベ」は英語で mouse-ear chickweed と言います。植物の名前なので、通常はこの名詞をそのまま使います。一般的なハコベを指すなら chickweed です。
「ネズミハコベ」の英語の使い分け
ネズミハコベという植物を指す英語名です。
コアイメージ
毛があり小さな丸い葉がネズミの耳のように見える、地面を覆うハコベの一種ネズミハコベ
英英
A low-growing, hairy chickweed with small rounded leaves resembling mouse ears, often forming mats in damp lawns or disturbed ground.
語源
mouse eared chickweedは、葉がネズミの耳に似ていることを表すmouse‑earedと、小さな野草を指すchickweedの結合から生まれた通称で、葉の形を基に名付けられた
コラム
- ネズミハコベは湿った芝生や道端に生えやすく、庭や公園の草地で小さな群落を作ることが多い
「ネズミハコベ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
You can find mouse-ear chickweed along damp paths.
- TOEIC・ビジネス
The park's environmental report lists mouse-ear chickweed as a species found on the grounds.
- 日常会話
Look, that’s mouse-ear chickweed!