ネクタリン

「ネクタリン」の英語

「ネクタリン」は英語で nectarine と言います。日常会話や果物売り場では nectarine が自然で、園芸や学術分野では学名 Prunus persica nectarina が使われることもあります。

「ネクタリン」の英語の使い分け

例文

The farmer harvested several Prunus persica nectarina from the orchard.

農家は果樹園からいくつかのネクタリンを収穫した。

コアイメージ

皮が滑らかで毛がない桃の一種

英英

A smooth-skinned variety of peach, the edible fruit commonly called a nectarine.

語源

Prunus persica nectarinaは、学名の表記で、nectarineは滑らかな皮を持つ桃の品種名から来た呼称である。

コラム

  • 園芸や学術の文脈では学名で表記されることがあり、一般販売ではnectarineが用いられる。

例文

She bought a nectarine at the farmers' market.

彼女は朝市でネクタリンを買った。

コアイメージ

ネクタリンは毛のない桃で、なめらかな果皮と甘酸っぱい多汁の果肉を持つ果物

英英

A smooth-skinned variety of peach that has juicy, sweet-tart flesh surrounding a single large stone.

語源

nectarineは、ギリシャ語nektar(神々の飲み物)を語源とするラテン語を経てフランス語nectarineから英語に入った語で、滑らかな皮の桃を指すようになった。

コラム

  • ネクタリンは桃の一種であるが皮に毛がなく生でそのまま食べやすいため朝市や果物売り場で生食用として並ぶことが多い

「ネクタリン」のレベル別の例文

「ネクタリン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a nectarin.

    ○ I bought a nectarine.

    最後に e が必要で、nectarine が正しいつづりです。

  • × A nectarine is exactly the same as a peach.

    ○ A nectarine is a type of peach with smooth skin.

    ネクタリンは桃の一種ですが、皮に毛がない点が特徴です。

「ネクタリン」の英語についてよくある質問

Q. 「ネクタリン」を英語で一言で言うと?
nectarine と言います。日常会話や店頭では、この言い方が一般的です。
Q. nectarine と peach の違いは?
どちらも桃の仲間ですが、nectarine は皮に毛がなく、peach は通常、毛のある桃を指します。
Q. 「ネクタリン」の学名を英語で言うと?
園芸や学術の文脈では Prunus persica nectarina と表記されることがあります。一般的な呼び方は nectarine です。

「ネクタリン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1