ネオ・ゴシック様式
「ネオ・ゴシック様式」の英語
「ネオ・ゴシック様式」は英語で neo-Gothic architecture と言います。neo-Gothic は、19世紀のゴシック復興を指す建築様式について、教会や大学などの建物を説明するときに使う形容詞です。建築様式を簡潔に指す場合は neo-Gothic とも言えます。
「ネオ・ゴシック様式」の英語の使い分け
19世紀のゴシック復興を指す建築や様式を説明するときに使う形容詞で、neo-Gothic architecture や a neo-Gothic building のように用います。
The city hall is a fine example of neo-Gothic architecture.
コアイメージ
新ゴシック建築はゴシックの造形を近代に再現した建築様式で、尖塔や尖頭アーチ、装飾が目立つ
英英
An architectural style that revives Gothic design elements, especially prominent in the 18th–19th centuries, characterized by pointed arches, ribbed vaults, and ornate decorative details.
語源
neo-Gothicは、ギリシャ語のneo（新しい）とGothic（ゴシック建築）を結んだ語で、18〜19世紀のゴシック復興を指す表現として英語で定着した。
コラム
- 19世紀を中心に教会や大学などで用いられたゴシック復興の意匠を指し、垂直性や彫刻的な装飾が外観の特徴となる建築様式を示す。
「ネオ・ゴシック様式」のレベル別の例文
- 中学
This church has a neo-Gothic tower and windows.
- 高校・英検2級
The museum was designed in a neo-Gothic style during the nineteenth century.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the station as a landmark of neo-Gothic architecture.
- 日常会話
I love this neo-Gothic building!
「ネオ・ゴシック様式」を英語にするときのよくある間違い
× new Gothic style
× Gothic architecture
Gothic だけでは中世のゴシック建築を指し、復興様式の意味が伝わりません。