ヌムリティデ科
「ヌムリティデ科」の英語
「ヌムリティデ科」は英語で Nummulitidae と言います。分類学や化石の記載で使う学名なので、通常はこの形のまま表記します。一般的な会話より、専門的な文献で使う表現です。
「ヌムリティデ科」の英語の使い分け
分類学や化石研究で使う、科を表す専門的な学名です。
英英
The taxonomic family Nummulitidae, consisting of large benthic foraminifera with multi-chambered discoidal tests, often used as index fossils in Tertiary strata.
コラム
- 学名はラテン語の複数形に由来し、英語の文献ではそのまま複数扱いされることが多く、分類や化石記載の文脈で頻繁に登場する
「ヌムリティデ科」のレベル別の例文
- 中学
We learned about Nummulitidae in science class.
- 高校・英検2級
The museum's new display introduces Nummulitidae through carefully labeled fossil specimens.
- TOEIC・ビジネス
Please verify that the report spells Nummulitidae correctly before publication.
掲載前に、その報告書でNummulitidaeのつづりが正しいか確認してください。
- 日常会話
Have you ever heard of Nummulitidae?
ヌムリティデ科って聞いたことある？
「ヌムリティデ科」を英語にするときのよくある間違い
× Nummulitidae family
学名そのものが科名を表すため、familyを後ろに付ける必要はありません。
× the Nummulitidae
分類群の学名は、一般に冠詞を付けずに使います。
「ヌムリティデ科」の英語についてよくある質問
Q. 「ヌムリティデ科」を英語で一言で言うと？
Nummulitidaeです。分類学で使われる専門的な学名で、通常はこの形のまま表記します。
Q. Nummulitidaeは単数ですか、複数ですか？
英語の文献では複数扱いされることが多く、複数形の動詞とともに使われる場合があります。
Q. 「ヌムリティデ科」の英語表記を論文で使うときの注意点は？
学名なので、つづりと大文字のNを保ち、分類や化石記載の文脈で使うのが一般的です。
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1