ニードルフィッシュ

「ニードルフィッシュ」の英語

「ニードルフィッシュ」は英語で needlefish と言います。長く細い口先を持ち、水面近くを泳ぐ魚の名前で、図鑑や釣り、海の話題などで使われます。

「ニードルフィッシュ」の英語の使い分け

needlefish
魚の名前として、図鑑や釣りの話など幅広く使えます。
We spotted a needlefish near the pier.
桟橋の近くでニードルフィッシュを見つけました。

「ニードルフィッシュ」の例文

The needlefish darted across the water's surface chasing small fry.

そのニードルフィッシュは小魚を追って水面をすばやく横切った。

コアイメージ

長く細い吻を持ち、水面付近を泳いで小魚を狙う魚

英英

A slender, surface-dwelling fish with a long, narrow beaklike snout that darts to catch small fish, belonging to the family Belonidae.

語源

needlefishは、needle（針）＋fish（魚）の合成語で、細長い吻の形が名前の由来となっている

コラム

英語名をカタカナ化したニードルフィッシュという呼び方が日本でも使われ、釣りや海辺で水面を素早く横切る姿が話題になる

「ニードルフィッシュ」のレベル別の例文

中学
I saw a needlefish near the beach.

私は海岸の近くでニードルフィッシュを見ました。
高校・英検2級
The needlefish moved quickly through the shallow water.

そのニードルフィッシュは浅瀬を素早く泳ぎました。
TOEIC・ビジネス
The marine report identified the species as a needlefish.

海洋調査報告書は、その種をニードルフィッシュと特定しました。
日常会話
Look, a needlefish!

見て、ニードルフィッシュだよ！

「ニードルフィッシュ」を英語にするときのよくある間違い

× needle fish

○ needlefish

魚の名前は通常、1語でつづります。

「ニードルフィッシュ」の英語についてよくある質問

Q. 「ニードルフィッシュ」を英語で一言で言うと？

needlefish と言います。魚の名前なので、通常は小文字で書きます。

Q. 「ニードルフィッシュ」はどんな魚ですか？

長く細い口先を持ち、水面近くを泳ぐ魚です。英語では needlefish と呼ばれます。

Q. 「ニードルフィッシュ」は英語で複数形にするとどうなりますか？

複数形でも needlefish とすることがあります。needlefishes という形が使われる場合もあります。

「ニードルフィッシュ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く