ニチニチソウ属
「ニチニチソウ属」の英語
「ニチニチソウ属」は英語で Catharanthus と言います。分類名や園芸では Catharanthus が一般的で、属全体を学術的に述べるときは genus Catharanthus とも言います。
「ニチニチソウ属」の英語の使い分け
植物の属名として、分類や園芸で最も一般的に使います。
属全体を指す学術的で説明的な表現です。
例文
英英
a genus of tropical flowering plants best known for Catharanthus roseus (the Madagascar periwinkle), valued for showy flowers and for bioactive alkaloids of medical interest.
語源
Catharanthusは、ギリシャ語のkatharos（清い）とanthos（花）から成る属名である。
コラム
- 学名は属名なので頭文字を大文字に書き、園芸や分類では種名を添えて個々の植物を特定する表記が一般的である。
例文
コアイメージ
キョウチクトウ科に属するニチニチソウ類全体を示す学術的な呼称
英英
A taxonomic genus in the Apocynaceae family encompassing several species known as periwinkles, referenced in botanical and ecological studies.
語源
genus Catharanthusは、学名であり植物分類で用いられるラテン化された属名で、語根は古代ギリシャ語の清と花を示す語から来る
コラム
- 園芸品種と野生種を含み、地域や種によって一年草や多年草として扱われる個体群を指す呼称として使われる
「ニチニチソウ属」のレベル別の例文
- 中学
Many people grow Catharanthus in warm places.
- 高校・英検2級
The genus Catharanthus includes plants from Madagascar.
- TOEIC・ビジネス
Our report introduces Catharanthus and its commercial uses.
- 日常会話
Have you ever grown Catharanthus?
ニチニチソウ属を育てたことはありますか。
「ニチニチソウ属」を英語にするときのよくある間違い
× the Catharanthus genuses
○ the genus Catharanthus
特定の一つの属を指す場合は、通常 “the genus Catharanthus” と言います。属名 Catharanthus を複数形にはしません。