ドルトンの分圧法則

「ドルトンの分圧法則」の英語

「ドルトンの分圧法則」は英語で Dalton's law of partial pressures と言います。気体混合物の全圧と各成分の分圧の関係を表す、化学・物理で使う正式な法則名です。通常はこの表現を使えば十分です。

「ドルトンの分圧法則」の英語の使い分け

Dalton's law of partial pressures
気体混合物の分圧に関する法則名として使う正式な表現です。
Dalton's law of partial pressures relates the total pressure of a gas mixture to the partial pressures of its components.
ドルトンの分圧法則は、気体混合物の全圧と各成分の分圧の関係を示します。

「ドルトンの分圧法則」の例文

The Dalton's law of partial pressures states that the total pressure is the sum of the partial pressures.

ドルトンの分圧法則は、全圧が分圧の和であると述べる。

英英

A law stating that the total pressure of a mixture of non‑reacting gases equals the sum of the pressures each gas would exert alone (its partial pressure).

コラム

気体混合物において各成分が単独で示す圧力（分圧）の和が全圧になるという法則で、理想気体近似の下で成り立つ

「ドルトンの分圧法則」のレベル別の例文

中学
Dalton's law of partial pressures applies to mixtures of gases.

ドルトンの分圧法則は気体の混合物に当てはまります。
高校・英検2級
In chemistry, Dalton's law of partial pressures helps explain gas mixtures.

化学では、ドルトンの分圧法則が気体混合物の理解に役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The report applies Dalton's law of partial pressures to gas analysis.

その報告書は気体分析にドルトンの分圧法則を適用しています。
日常会話
We used Dalton's law of partial pressures in today's lab.

今日の実験でドルトンの分圧法則を使いました。

「ドルトンの分圧法則」を英語にするときのよくある間違い

× Dalton law of partial pressures

○ Dalton's law of partial pressures

Daltonの名前を所有格にするため、アポストロフィとsが必要です。
× Dalton's law of pressure

○ Dalton's law of partial pressures

この法則名では、各成分の圧力を示すpartial pressuresが必要です。

「ドルトンの分圧法則」の英語についてよくある質問

Q. 「ドルトンの分圧法則」を英語で一言で言うと？

Dalton's law of partial pressures と言います。化学や物理で使われる正式な法則名です。

Q. 「ドルトンの分圧法則」は何を表しますか？

気体混合物の全圧が、各成分の分圧の合計になるという関係を表します。理想気体近似のもとで使われます。

Q. 「ドルトンの分圧法則」を英語の文でどう使いますか？

Dalton's law of partial pressures states that the total pressure is the sum of the partial pressures. のように使えます。

「ドルトンの分圧法則」と関連する日本語の英語

理想気体ideal gas

ほかの日本語から英語を引く