ドラマティック・メゾソプラノ
「ドラマティック・メゾソプラノ」の英語
「ドラマティック・メゾソプラノ」は英語で dramatic mezzo-soprano と言います。オペラの声質を表す専門用語で、特にワーグナーなど大編成の作品に適した力強いメゾソプラノを指します。
「ドラマティック・メゾソプラノ」の英語の使い分け
大編成のオペラでオーケストラに負けない力強い声を持つメゾソプラノです。
「ドラマティック・メゾソプラノ」の例文
The opera featured a dramatic mezzo-soprano in the title role.
そのオペラは主役にドラマティック・メゾソプラノを起用した。
コアイメージ
ドラマティック・メゾソプラノは、特にワーグナーなど大編成の作品で要求される力強い声質を持つメゾソプラノを指す
英英
A mezzo-soprano whose vocal heft and stamina suit large-scale repertoire such as Wagner and verismo, enabling sustained dramatic singing.
語源
dramatic mezzo-sopranoは、dramaticとイタリア語mezzo sopranoの結合で生まれ、19世紀以降の大作オペラで求められる重く持続的な声質を表す用語として定着した。
コラム
- 舞台の規模やオーケストラの厚みに耐えうる声を意味するため、録音だけでなく実際の舞台での聴感も評価基準になる
「ドラマティック・メゾソプラノ」のレベル別の例文
- 中学
She sings as a dramatic mezzo-soprano in operas.
- 高校・英検2級
This demanding role needs a mezzo-soprano with a powerful voice onstage.
- TOEIC・ビジネス
The casting team recommends a dramatic mezzo-soprano for the new production.
- 日常会話
「ドラマティック・メゾソプラノ」を英語にするときのよくある間違い
× She is a drama mezzo-soprano.
○ She is a dramatic mezzo-soprano.