トロパエオラセア科
「トロパエオラセア科」の英語
「トロパエオラセア科」は英語で Tropaeolaceae と言います。ナスタチウムなどを含む植物分類の専門用語で、日常会話より植物学・園芸の記事や図鑑で使われます。
「トロパエオラセア科」の英語の使い分け
ナスタチウムなどを含む植物の科を指す学術的な分類名です。
コアイメージ
ナスタチウムなど、丸い盾状の葉と鮮やかな花で昆虫を引き寄せる植物の科を表す語
英英
A family of flowering plants that includes nasturtiums (genus Tropaeolum), characterized by peltate leaves and brightly colored, nectar-producing flowers that attract pollinators.
語源
Tropaeolaceaeは、属名Tropaeolumに科接尾辞-aceaeが付された学名で、Tropaeolumはラテン語のtropaeum（盾）に由来し葉や花の形が名称由来と考えられる。
コラム
- ナスタチウムは花と葉が食用とされ、庭植えや花壇で観賞用と食用の両方に利用される
「トロパエオラセア科」のレベル別の例文
- 中学
The family Tropaeolaceae includes plants with bright flowers.
- 高校・英検2級
Many species in the family Tropaeolaceae grow well in sunny gardens.
- TOEIC・ビジネス
The botanical report lists Tropaeolaceae as a family of flowering plants.
- 日常会話
This flower belongs to the family Tropaeolaceae.
この花はトロパエオラセア科に属しています。
「トロパエオラセア科」を英語にするときのよくある間違い
× Tropaeolaceae plants are a kind of flower.
○ Tropaeolaceae is a plant family.
Tropaeolaceaeは花の種類ではなく、植物の科を表す分類名です。