トレーサー微粒子

「トレーサー微粒子」の英語

「トレーサー微粒子」は英語で microtaggant と言います。識別情報を組み込んだ極小の粒子で、紙幣や製品の真正性確認、出所確認などに使われる専門用語です。一般の日常会話ではほとんど使いません。

「トレーサー微粒子」の英語の使い分け

「トレーサー微粒子」の例文

The banknote contained a Microtaggant to verify its authenticity.

その紙幣には真正性を確認するための微小識別粒子が含まれていた。

コアイメージ

極小の粒子に識別情報を組み込み、物品の真正性や流通を確認するために使う

英英

An extremely small encoded particle embedded in items to mark their origin and verify authenticity, often used for anti‑counterfeiting and tracing.

語源

Microtaggantは、micro(小さい)とtaggant(識別を付加する物質)を組み合わせた商標名で、極小の識別粒子を指す

コラム

  • 紙幣や製品に埋め込み、肉眼で見えないコードで真正性確認や流通追跡に用いられる

「トレーサー微粒子」のレベル別の例文

「トレーサー微粒子」を英語にするときのよくある間違い

  • × The banknote had a tracer microparticle.

    ○ The banknote contained a microtaggant.

    この用途では、識別情報を組み込んだ微粒子を指す専門用語として microtaggant が使われます。

「トレーサー微粒子」の英語についてよくある質問

Q. 「トレーサー微粒子」を英語で一言で言うと?
microtaggant と言います。紙幣や製品に埋め込んで、真正性や出所の確認に使われる専門用語です。
Q. microtaggant はどのようなものですか?
識別情報を組み込んだ極小の粒子です。専用の方法でその識別情報を検出し、紙幣や製品の真正性などを確認するために使います。
Q. 「トレーサー微粒子」は日常会話でも使いますか?
日常会話ではほとんど使わず、偽造防止や製品の真正性確認など、技術分野で使われる語です。

「トレーサー微粒子」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1