トリコファガ・タペツェラ
「トリコファガ・タペツェラ」の英語
「トリコファガ・タペツェラ」は英語で Trichophaga tapetzella と言います。学名で、一般には tapestry moth と呼ばれることがあります。博物館や古いタペストリーを食害する害虫を指します。
「トリコファガ・タペツェラ」の英語の使い分け
一般向けに使いやすい、タペストリーを食害する蛾の呼び名です。
図鑑や研究などで使う、この蛾の学名です。
「トリコファガ・タペツェラ」の例文
Researchers found Trichophaga tapetzella in the antique tapestry.
研究者は骨董のタペストリーからトリコファガ・タペツェラを発見した。
英英
Trichophaga tapetzella is a small moth species whose larvae feed on woven textiles such as tapestries.
コラム
- トリコファガ・タペツェラは学術名で、一般にはタペストリーモスと呼ばれ、博物館や古美術のタペストリーで問題になる害虫である。
「トリコファガ・タペツェラ」のレベル別の例文
- 中学
A tapestry moth damaged the old cloth.
- 高校・英検2級
The museum carefully examined the tapestry for tapestry moths.
- TOEIC・ビジネス
The curator reported finding Trichophaga tapetzella in the storage room.
- 日常会話
What is a tapestry moth?
タペストリーモスって何？
「トリコファガ・タペツェラ」を英語にするときのよくある間違い
× Trichophaga tapetzella means a tapestry.
○ Trichophaga tapetzella is a moth.
名称が指すのはタペストリーではなく、布地を食害する蛾です。
「トリコファガ・タペツェラ」の英語についてよくある質問
Q. 「トリコファガ・タペツェラ」を英語で一言で言うと？
学名は Trichophaga tapetzella です。一般向けには tapestry moth と呼ばれることがあります。
Q. Trichophaga tapetzella と tapestry moth の違いは？
Trichophaga tapetzella は学名、tapestry moth は一般的な呼び名です。
「トリコファガ・タペツェラ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1