トラデスカンチア

「トラデスカンチア」の英語

「トラデスカンチア」は英語でも Tradescantia と言います。園芸植物の属名なので、英語でもそのまま使います。種名や商品名と併記されることが多く、植物の名前として扱われます。

「トラデスカンチア」の英語の使い分け

Tradescantia
園芸で使う属名で、種名や商品名と一緒に示します。
The Tradescantia on my desk has colorful leaves.
机の上のトラデスカンチアは色鮮やかな葉をしています。

「トラデスカンチア」の例文

The Tradescantia in the window box produced purple flowers.

トラデスカンチアは窓辺のプランターで紫色の花を咲かせた。

コアイメージ

ムラサキや斑入り葉など多様な葉色や花を持つ、園芸向けの植物群を指す属名

英英

A genus of plants notable for diverse foliage and flowers, often cultivated and sold as houseplants or garden ornamentals.

語源

Tradescantiaは、姓Tradescantに接尾辞-iaを付けて命名された属名で、トレードスカント父子に献名されたことに由来する。

コラム

園芸では種名と併記して用いられることが多く、スパイダーワートなどの商品名で流通する種もある。

「トラデスカンチア」のレベル別の例文

中学
I like the Tradescantia in our garden.

私は庭のトラデスカンチアが好きです。
高校・英検2級
This Tradescantia grows well in bright, indirect light.

このトラデスカンチアは明るい間接光でよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
The nursery listed several Tradescantia varieties online.

その園芸店は複数のトラデスカンチアの品種をオンラインで掲載しました。
日常会話
What kind of Tradescantia is that?

それはどんな種類のトラデスカンチア？

「トラデスカンチア」を英語にするときのよくある間違い

× Trade Scantia

○ Tradescantia

属名は一語でつづります。

「トラデスカンチア」の英語についてよくある質問

Q. 「トラデスカンチア」を英語で一言で言うと？

英語でも Tradescantia と言います。植物の属名なので、日本語とほぼ同じ形で使えます。

Q. 「トラデスカンチア」は英語で複数形にしますか？

属名として扱う場合は Tradescantia のまま使うのが一般的です。個々の植物を指す場合は a Tradescantia と言えます。

Q. 「トラデスカンチア」の英語を使った例文は？

The Tradescantia in my room has colorful leaves. は「私の部屋のトラデスカンチアは色鮮やかな葉をしています」という意味です。

「トラデスカンチア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く