トウキンソウ属

「トウキンソウ属」の英語

「トウキンソウ属」は英語で genus Conium と言います。植物分類を示す学術的な表現で、図鑑や研究論文で使われます。種によっては強い毒性があるため、有毒植物として説明されることもあります。

「トウキンソウ属」の英語の使い分け

コアイメージ

セリ科に属し、有毒なトウキンソウ類を含む植物群を指す

英英

A genus of flowering plants in the family Apiaceae that includes poisonous species such as poison hemlock (Conium maculatum).

語源

genus Coniumは、学名Coniumに由来する属名で、古代ギリシャ語koníōnにさかのぼる語源を持ち、セリ科の有毒植物群を表す。

コラム

  • Coniumに含まれる種には毒性が強いものがあるため、学術書や図鑑では毒性に関する記述が必ず添えられる

「トウキンソウ属」のレベル別の例文

「トウキンソウ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Conium genus

    ○ genus Conium

    植物の属名は、一般に genus を前に置いて表します。

  • × Conium is a species.

    ○ Conium is a genus.

    Conium は種ではなく、複数の種を含む属です。

「トウキンソウ属」の英語についてよくある質問

Q. 「トウキンソウ属」を英語で一言で言うと?
genus Conium と言います。植物の分類名を表す学術的な表現です。
Q. 「トウキンソウ属」はどのような植物ですか?
セリ科に属する植物群で、有毒な種を含みます。特に種によって毒性が異なるため、個別の種名を確認することが大切です。
Q. 「トウキンソウ属」の英語はどこで使いますか?
図鑑、研究論文、植物分類に関する説明など、専門的な文章で使うのが一般的です。

「トウキンソウ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1