データ送受信
「データ送受信」の英語
「データ送受信」は英語で data communication と言います。電子機器やシステム間でデジタル情報をやり取りする、技術・通信分野で使う表現です。安全性や速度を説明する文脈でもよく使われます。
「データ送受信」の英語の使い分け
機器やシステム間のデータ通信を表す技術分野の基本表現です。
コアイメージ
電子機器やシステム間でデジタル情報をネットワーク経由で送受信すること(データ通信)
英英
The transfer of digital information between devices or systems over a network, typically involving protocols and communication channels.
語源
data communicationは、data(ラテン語datumに由来する「データ」)とcommunication(ラテン語communicareに由来する「通信」)が結びついて、計算機や通信技術で情報をやり取りする語として定着した。
コラム
- 通信プロトコルや回線の性質によりデータ通信の速度や信頼性が大きく異なることがある
「データ送受信」のレベル別の例文
「データ送受信」を英語にするときのよくある間違い
× data sending and receiving
技術分野では、データの送受信を data communication と表すのが自然です。
× We do data communication between the devices.
○ The devices communicate with each other.
機器同士が通信することを表す場合、do data communication よりも communicate with each other のほうが自然です。