ディヤウス・ピタ
「ディヤウス・ピタ」の英語
「ディヤウス・ピタ」は英語で Dyaus Pita と言います。インド神話・宗教史の文脈で使う固有名詞で、説明的には sky father(天空の父)と表すこともあります。
「ディヤウス・ピタ」の英語の使い分け
インド神話や宗教史で使う、ディヤウス・ピタの標準的な英語表記です。
英英
A sky deity in Vedic literature representing a paternal sky figure, treated as the Vedic counterpart of the Proto‑Indo‑European sky‑father concept.
コラム
- 学術文献では Dyaus Pita と表記されるが、訳語としては説明的に天空の父とすることが多く、人名としての音訳と意味訳が併記される場合がある
「ディヤウス・ピタ」のレベル別の例文
- 中学
Dyaus Pita is a god in ancient Indian religion.
- 高校・英検2級
Scholars compare Dyaus Pita with sky gods in other traditions.
- TOEIC・ビジネス
The article examines references to Dyaus Pita in early religious texts.
- 日常会話
Have you ever heard of Dyaus Pita?
ディヤウス・ピタって聞いたことがありますか。
「ディヤウス・ピタ」を英語にするときのよくある間違い
× Dyaus Pitta
一般的な英語表記は Pita です。
「ディヤウス・ピタ」の英語についてよくある質問
Q. 「ディヤウス・ピタ」を英語で一言で言うと?
Dyaus Pita と表記します。インド神話・宗教史における固有名詞です。
Q. Dyaus Pita はどのような神ですか?
Q. 「ディヤウス・ピタ」を意味訳するとどうなりますか?
「ディヤウス・ピタ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1