ディエゲーニョ語

「ディエゲーニョ語」の英語

「ディエゲーニョ語」は英語で Diegueño language と言います。Diegueño とだけ言うこともあります。研究分野や地域によっては、クメヤヤ語やイパイ語、ティパイ語などを含む複数の言語群を指すことがあります。

「ディエゲーニョ語」の英語の使い分け

Diegueño language
ディエゲーニョ語を指す、標準的で説明的な表現です。Diegueño とだけ言うこともあります。
Few people still speak the Diegueño language.
今でもディエゲーニョ語を話す人はほとんどいません。

「ディエゲーニョ語」の例文

Few people still speak the Diegueno language.

ごく少数の人々がまだディエゲーニョ語を話している。

英英

A collective term for the related languages and dialects spoken by the Kumeyaay people (including Ipai and Tipai) of southern California and northern Baja California.

コラム

研究や地域によってはDiegueñoがクメヤヤ語やIpai・Tipaiといった複数の言語群を指す呼び方として使われる

「ディエゲーニョ語」のレベル別の例文

中学
Only a few people speak the Diegueño language today.

現在、ディエゲーニョ語を話す人はごくわずかです。
高校・英検2級
The Diegueño language has attracted interest from linguists.

ディエゲーニョ語は言語学者の関心を集めています。
TOEIC・ビジネス
The report discusses efforts to document the Diegueño language.

その報告書は、ディエゲーニョ語を記録する取り組みについて論じています。
日常会話
Have you ever heard anyone speak the Diegueño language?

誰かがディエゲーニョ語を話すのを聞いたことはありますか。

「ディエゲーニョ語」を英語にするときのよくある間違い

× speak Diegueño language

○ speak the Diegueño language

language を付けてこのように言う場合は、通常 the を付けます。ただし、Diegueño だけで「ディエゲーニョ語」を表すこともあります。

「ディエゲーニョ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ディエゲーニョ語」を英語で一言で言うと？

Diegueño と言えます。より説明的には Diegueño language です。

Q. Diegueño languageはどのような言語ですか？

研究や地域によって、クメヤヤ語やイパイ語、ティパイ語などを含む言語群を指すことがあります。

Q. 「ディエゲーニョ語を話す」は英語で何と言いますか？

speak the Diegueño language と言います。Diegueño だけを使って speak Diegueño と言うこともあります。

ほかの日本語から英語を引く