テルリマ

「テルリマ」の英語

「テルリマ」は英語で Tellima と言います。英語の一般名として fringecup と呼ばれることもあります。Tellima grandiflora は学名なので、植物を正式に特定したいときに適しています。

「テルリマ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Tellima
植物名として使う属名で、植物ラベルや説明文に見られます。
Tellima grows well along this shaded path.
テルリマはこの日陰の小道沿いでよく育ちます。
Tellima grandiflora
種まで正式に示す学名で、植物図鑑やラベルに向いています。
In spring, Tellima grandiflora produces delicate flower clusters.
春になると、テルリマ・グランディフローラは繊細な花房をつけます。

Tellima

意味

例文

The Tellima is planted along the shaded path.

テルリマは日陰の小道に沿って植えられている。

英英

A genus of herbaceous perennial plants in the saxifrage family, especially Tellima grandiflora, characterized by basal rosettes of rounded leaves and airy racemes of small, fringed bell-like flowers

コラム

  • 英語ではfringecupと呼ばれることがあり、春から初夏にかけて房状の小さなフリンジ状花を咲かせる庭植え向きの多年草

Tellima grandiflora

意味

例文

In spring, Tellima grandiflora produces delicate clusters of purple flowers.

春にテルリマ・グランディフローラは紫色の繊細な花房をつける。

英英

a North American perennial herb (Tellima grandiflora), known as fringecup, that produces clusters of small, fringed purple flowers in spring

語源

Tellima grandifloraは、学名で、属名Tellimaと種小名grandiflora（ラテン語で「大きな花」を意味する）から成る

コラム

  • 園芸ではfringecupの名で流通し、ラベルに学名Tellima grandifloraが併記されることが多い

「テルリマ」のレベル別の例文

「テルリマ」を英語にするときのよくある間違い

  • × tellima

    ○ Tellima

    植物の属名は、学名として使う場合、最初を大文字にします。

「テルリマ」の英語についてよくある質問

Q. 「テルリマ」を英語で一言で言うと？
基本的には Tellima と言います。fringecup と呼ばれることもあります。
Q. Tellima と Tellima grandiflora の違いは？
Tellima は属名、Tellima grandiflora は種まで示す正式な学名です。
Q. 「テルリマ」の園芸店での英語名は？
fringecup と呼ばれることがあります。植物ラベルでは Tellima grandiflora が併記される場合もあります。

「テルリマ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1