チリ・ペソ

「チリ・ペソ」の英語

「チリ・ペソ」は英語で Chilean peso と言います。複数形は Chilean pesos です。金額を明確にするには、通貨コード CLP や Chilean pesos を添えると、米ドルなどとの混同を避けられます。

「チリ・ペソ」の英語の使い分け

Chilean peso
チリの通貨を指す標準的な表現で、説明や文章で使います。
The ticket cost 15,000 Chilean pesos.
そのチケットは1万5000チリ・ペソでした。

「チリ・ペソ」の例文

I exchanged dollars for Chilean pesos before boarding the flight.

飛行機に乗る前にドルをチリ・ペソに両替した。

コアイメージ

チリで日常の支払いに使われる法定通貨の単位

英英

The official currency of Chile, issued by the Central Bank of Chile (ISO code CLP), commonly represented by the $ symbol and used in domestic transactions.

語源

Chilean pesoは、スペイン語のpeso（重さ）に由来し、かつて貨幣の重さを基準にした呼称がそのまま通貨名になった。

コラム

通貨記号$は複数国で使われるため、金額表記ではCLPやChilean pesoなど国名や通貨コードを添えて表記することが多い。

「チリ・ペソ」のレベル別の例文

中学
This book costs 2,000 Chilean pesos.

この本は2000チリ・ペソです。
高校・英検2級
The hotel accepts payment in Chilean pesos or dollars.

そのホテルではチリ・ペソまたはドルで支払えます。
TOEIC・ビジネス
All expenses must be reported in Chilean pesos on the reimbursement form.

すべての経費は精算書にチリ・ペソで記載しなければなりません。
日常会話
How much is that in Chilean pesos?

それ、チリ・ペソだといくら？

「チリ・ペソ」を英語にするときのよくある間違い

× Chili peso

○ Chilean peso

国名の形ではなく、国を表す形容詞 Chilean を使います。
× a Chilean pesos

○ a Chilean peso

a の後ろでは単数形 peso を使います。

「チリ・ペソ」の英語についてよくある質問

Q. 「チリ・ペソ」を英語で一言で言うと？

Chilean peso と言います。複数の金額を指す場合は Chilean pesos です。

Q. 「チリ・ペソ」の通貨コードは？

通貨コードは CLP です。金額表記では CLP または Chilean pesos と書くと明確です。

Q. 「チリ・ペソ」を英語の文章でどう使う？

単数なら a Chilean peso、複数の金額なら Chilean pesos とします。例えば、The ticket cost 15,000 Chilean pesos. と言えます。

「チリ・ペソ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く