チョコレートケーキ

「チョコレートケーキ」の英語

「チョコレートケーキ」は英語で chocolate cake と言います。チョコレートを使ったケーキ全般を指す、日常的でそのまま通じる表現です。切り分けた一切れは a slice of chocolate cake と言います。

「チョコレートケーキ」の英語の使い分け

「チョコレートケーキ」の例文

We shared a slice of chocolate cake after dinner.

私たちは夕食後にチョコレートケーキを一切れずつ分けた。

コアイメージ

チョコレートを混ぜ込んだ生地やクリームで作る、デザートのチョコレートケーキ

英英

A cake made with chocolate or cocoa in the batter, filling, or frosting, typically served as a dessert.

語源

chocolate cakeは、chocolate(スペイン語・ポルトガル語経由でナワトル語 xocolātl に由来)とcake(古英語・古ノルド語に由来)の結合で、チョコレートを使ったケーキを表す複合語になった。

コラム

  • ベーカリーではスポンジにチョコやガナッシュを組み合わせて売ることが多く、仕上げや層構成で名称が変わる

「チョコレートケーキ」のレベル別の例文

「チョコレートケーキ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate a piece of chocolate.

    ○ I ate a piece of chocolate cake.

    chocolateだけではチョコレートそのものを指し、ケーキの意味になりません。

「チョコレートケーキ」の英語についてよくある質問

Q. 「チョコレートケーキ」を英語で一言で言うと?
chocolate cake と言います。日常会話でも店でも、そのまま使える一般的な表現です。
Q. 「チョコレートケーキ」と「チョコレート」は英語でどう違いますか?
チョコレートケーキは chocolate cake、チョコレートそのものは chocolate です。cakeを付けると、ケーキであることが明確になります。
Q. 「チョコレートケーキを一切れ」は英語で何と言いますか?
a slice of chocolate cake と言います。切り分けたケーキを数えるときに一般的な表現です。

「チョコレートケーキ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1