チャメア属

「チャメア属」の英語

「チャメア属」は英語で Chamaea と言います。学名の属名なので、大文字で始めて書きます。属として言及する場合は the genus Chamaea とするのが自然です。

「チャメア属」の英語の使い分け

Chamaea
植物分類でチャメア属を指す学名で、専門的な場面で使います。
The genus Chamaea includes several shrubs.
チャメア属には複数の低木が含まれます。

「チャメア属」の例文

Researchers classify several shrubs in the genus Chamaea.

研究者たちはいくつかの低木をチャメア属に分類している。

英英

a genus of shrubs; the scientific name used to denote a group of related shrub species.

コラム

日本語では学名の属名を「〜属」と訳すため Chamaea はチャメア属と表記され、属名は単独で大文字で始まる。

「チャメア属」のレベル別の例文

中学
This small plant belongs to the genus Chamaea.

この小さな植物はチャメア属に属します。
高校・英検2級
Scientists recently identified a new species within the genus Chamaea of shrubs.

科学者たちは最近、チャメア属の低木の中で新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Chamaea among the plant genera examined in the survey.

その報告書は、調査で調べた植物の属の一つにチャメア属を挙げています。
日常会話
Is Chamaea the name of this genus?

Chamaeaはこの属の名前ですか。

「チャメア属」を英語にするときのよくある間違い

× the genus chamaea

○ the genus Chamaea

学名の属名は大文字で始めます。
× Chamaea genus

○ the genus Chamaea

英語では通常、genusを前に置いて表します。

「チャメア属」の英語についてよくある質問

Q. 「チャメア属」を英語で一言で言うと？

Chamaeaと言います。学名の属名なので、頭文字を大文字にします。

Q. 「チャメア属」は英語の文でどう使いますか？

the genus Chamaeaの形が一般的です。学名だけを示す場合はChamaeaと書きます。

Q. 「チャメア属」のビジネス文書での言い方は？

研究報告や調査資料では、the genus ChamaeaまたはChamaeaと書くのが自然です。

「チャメア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く