辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「ダボ接合」は英語で doweling と言います。dowel は差し込む丸い栓そのもの、dowel joint はダボでつないだ接合部を指します。木工や家具製作の説明で使う専門的な表現です。
doweling
丸いダボで板や木材をつなぐ工法を指す、木工分野の専門語です。
This table was assembled with doweling instead of screws.
このテーブルはねじではなく、ダボ接合で組み立てられています。
dowel joint
ダボで部材をつないだ、完成後の接合部を指す言い方です。
The dowel joint is hidden inside the cabinet.
そのダボ接合部はキャビネットの内部に隠れています。
The doweling strengthened the joint between the two boards.
そのダボ接合は二枚の板の接合部を強化した。
丸い栓を差し込んで板同士をつなぐ接合法を指すダボ接合
A method of joining two boards by inserting cylindrical wooden pins (dowels) into aligned holes to strengthen and align the joint.
dowelingは、dowel(円柱状の栓)+-ingで「ダボでつなぐこと/ダボ接合」を表す語形成
We used dowel joints to join the boards.
私たちはダボ接合を使って板をつなぎました。
The craftsman used dowel joints to assemble the wooden frame.
職人はダボ接合を使って木製の枠を組み立てました。
The revised design uses doweling to improve the product's durability.
改訂された設計では、製品の耐久性を高めるためダボ接合を使っています。
How did you make this shelf? — With dowel joints.
この棚、どうやって作ったの?――ダボ接合で作ったよ。
× I used dowel to join the boards.
○ I used a dowel to join the boards.
dowelは栓そのものを指す可算名詞なので、通常はaが必要です。
× dowelはダボ接合という工法だけを指す。
○ dowelはダボそのもの、dowelingやdowel jointは接合方法・接合部を指します。
栓そのものと接合法を区別して使います。