タークスキャップ

「タークスキャップ」の英語

「タークスキャップ」は英語で Turk's-cap と言います。反り返った花びらが特徴の花を指す呼び名で、図鑑では学名が併記されることもあります。植物名なので、図鑑や自然観察の場面で使います。

「タークスキャップ」の英語の使い分け

「タークスキャップ」の例文

A field guide labeled the flower simply as Turk's-cap.

フィールドガイドはその花をただタークスキャップと記していた。

コアイメージ

ユリ科の花の一種を指す呼び名で、特に反り返った花弁が特徴

英英

A common name for certain members of the lily family (Liliaceae), often applied to species with prominently reflexed petals.

語源

Turk's-capは、帽子に見える花形から命名された普通名で、地域によって指す種が異なるため複数のユリにこの名が用いられる。

コラム

  • フィールドガイドでは単にTurk's-capと表記している例が多く、種を確定する際は併記された学名を参照することになる。

「タークスキャップ」のレベル別の例文

「タークスキャップ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Turk cap

    ○ Turk's-cap

    一般的な表記は、アポストロフィーとハイフンを含む Turk's-cap です。

「タークスキャップ」の英語についてよくある質問

Q. 「タークスキャップ」を英語で一言で言うと?
Turk's-cap と言います。植物図鑑や自然観察で使われる呼び名です。
Q. 「タークスキャップ」はどんな植物ですか?
反り返った花びらが特徴の花を指す呼び名です。種を正確に確定するには、併記された学名を確認するのが一般的です。
Q. 「タークスキャップ」の英語表記で注意することは?
Turk's-cap のように、アポストロフィーとハイフンを入れて表記します。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1