タッサーシルク

「タッサーシルク」の英語

「タッサーシルク」は英語で tussar silk と言います。野蚕の繭から作られる、光沢があり少し粗い風合いの絹生地を指します。tussore は同じものを指す別形ですが、tussar silk のほうが一般的です。

「タッサーシルク」の英語の使い分け

tussar silk
野蚕の繭から作られる、光沢とやや粗い風合いが特徴の絹生地を指す一般的な表現です。
The designer chose tussar silk for the curtains.
そのデザイナーはカーテンにタッサーシルクを選びました。

「タッサーシルク」の例文

She bought a tussore dress at the market.

彼女はタッサーシルクのドレスを市場で買った。

コアイメージ

野蚕の繭から織られる、ややざらつきがある光沢のある絹生地

英英

A silk fabric made from the cocoons of wild silkworms (tussar), with a coarser texture and natural sheen used for garments and textiles.

語源

tussoreは、南アジア語に由来する英語tussarの変形で、植民地期の交易を通じて布地名として英語に定着したもの

コラム

タッサーシルクは光沢がありつつ織り目が粗くドレープ性に富むため、サリーやワンピースなど衣料やインテリア向けに用いられることが多い

「タッサーシルク」のレベル別の例文

中学
This scarf is made of tussar silk.

このスカーフはタッサーシルクでできています。
高校・英検2級
The exhibition features dresses made from traditional tussar silk.

その展示会では伝統的なタッサーシルクで作られたドレスが展示されています。
TOEIC・ビジネス
Our new collection uses tussar silk for its natural texture.

当社の新作コレクションでは、自然な風合いを出すためにタッサーシルクを使っています。
日常会話
I love this tussar silk dress.

このタッサーシルクのドレス、すごく好きです。

「タッサーシルク」の英語についてよくある質問

Q. 「タッサーシルク」を英語で一言で言うと？

tussar silk と言います。野蚕の繭から作られる、光沢があり少し粗い風合いの絹生地を指す名詞です。

Q. tussar silk は普通の silk とどう違いますか？

silk は絹全般を指しますが、tussar silk は主に野蚕の繭から作られる、独特の風合いを持つ絹を指します。

Q. 「タッサーシルクのドレス」は英語で何と言いますか？

a tussar silk dress と言うのが一般的です。素材を明確にする場合は、a dress made of tussar silk とも言えます。

「タッサーシルク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く